Sonntag, 10. Juli 2011

Walliserdütsch Lektion 1

Mit unseren vier Walliser Jungs...


1. Tüe mal di Tschifra mit de Tschugge en brüf zer Süen trägu. (= Trag den Korb mit den Steinen nach oben zu der Wasserleitung.)

2. Üs Rossnägel wärdent Hopschla. (= Aus Quaulquappen werden Frösche.)

3. En brüf im obro Staffel tüet dr Senn chesu. (= Im oberen Teil der Alp käst der Käser.)

4. D'Mama tüet mit der Sägisa nahmehu. (= Die Mutter mäht mit der Sense.)

5. Z'Grechi geit mit dum Öitu ga fahru. (= Der Mann aus Grächen fährt mit dem Auto.)

6. Z'Pürli het kei ahnig.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen