Ey, di Sparla chat appa nid secklu!
(Ey, dieser magere Typ kann nicht rennen!)
Där Schiri isch ischä gregscht Faind, är het Tomate vor dä Öigu.
(Der Schiedsrichter ist unser grösster Feind, er hat Tomaten vor den Augen.)
Z’ Giovanni seit dum Schiri:
„Häb di Goscha züe, dü Schlumpf!“
(Der Giovanni (Jan) sagt zum Schiedsrichter: „Halt dein Mund, du Schlumpf!“)
Qu est-ce que vous voulez?
Hännufleisch odär Poulet?
(Was wollen Sie? Hühnerfleisch oder Poulet?:-))Där Härpfel het än Schäri iner Händ und will z’ Griffband flicku.
(Die Kartoffel (der dicke Mann) hat eine Schere in den Händen und möchte das Griffband flicken.)
Walliserdiidsch isch di geilscht Schprach.
(Walliserdeutsch ist die coolste Sprache.)
Hüeru Schlafchappa!
(Schlafpille)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen