Sonntag, 17. Juli 2011

Samstag, 16. Juli 2011


Die Jury


 Druce Barnell                                Vani van Silver Vaart                 Bieter Dohlen



Das Super Summer Camp Talent
Sebastian

Platz 2  Yoyo King


Simeon




Platz 3 Die Becher Brüder

 Tobias und Joel





Festessen am Schlussabend

 Es gab Fleisch

VIEL Fleisch 

vom Grillmeister

 und Salatsauce mit Brot


sowie etwas Süsses zum Schluss


An dieser Stelle möchte ich erwähnen, dass es eigentlich auch Salat gab...jedoch war die Begeisterung für Fleisch grösser.


Weitere Impressionen














Freitag, 15. Juli 2011

Walliserdiidsch Lektion 2

Ey, di Sparla chat appa nid secklu!
(Ey, dieser magere Typ kann nicht rennen!)

Där Schiri isch ischä gregscht Faind, är het Tomate vor dä Öigu.
(Der Schiedsrichter ist unser grösster Feind, er hat Tomaten vor den Augen.)

Z’ Giovanni seit dum Schiri:
„Häb di Goscha züe, dü Schlumpf!“
(Der Giovanni (Jan) sagt zum Schiedsrichter: „Halt dein Mund, du Schlumpf!“)

Qu est-ce que vous voulez?
Hännufleisch odär Poulet?
(Was wollen Sie? Hühnerfleisch oder Poulet?:-))

Där Härpfel het än Schäri iner Händ und will z’ Griffband flicku.
(Die Kartoffel (der dicke Mann) hat eine Schere in den Händen und möchte das Griffband flicken.)

Walliserdiidsch isch di geilscht Schprach.
(Walliserdeutsch ist die coolste Sprache.)

Hüeru Schlafchappa!
(Schlafpille)

Impressionen aus dem Camp






 




 Matterhorn - Cup
Sieger Team Orange








Die kleinen hatten gestern mit Zimmi Training. Es ging um die Schüsse zu lernen.
Beim Training ging es um den Drehschuss mit Tempo. Beim geschlagenen Schuss musste man zu erst in den Boden schlagen damit der Schuss hart und hoch kommt.

Marco